TEMOR A HASHEM

Cuando hablamos del TEMOR  A HASHEM  lo primero que viene a nuestra mente es la

escritura que nos enseña que no debemos tener espíritu de cobardía (temor) sino de amor

y dominio propio.Así dice el Código Real Galileo (Buenas Nuevas,o Nuevo Testamento):

PORQUE NO OS HA DADO D_S ESPÍRITU

DE "COBARDÍA" (TEMOR),SINO

DE PODER,DE AMOR Y

DE DOMINIO PROPIO.

II DE TIMOTEO 1:7

Es por ello  que antes de proseguir debememos mencionar las diferentes palabras hebreas

que han sido traducidas al castellano como  "Temor".

1.- La palabra hebrea mowra (mo-raw) o ar'mo mora'(mo-raw') or hr' mo morah es traducida 

en las escrituras como "Temor",como aprece en :

Nadie se sostendrá delante de vosotros;miedo y temor

(p¨´anico, morah) de vosotros pondrá 

HASHEM vuestro D_S sobre toda la tierra que

pisareis,como él os lo ha dicho.

Deuteronomio 11:25

2.- La palabra hebrea guwr (goor) es traducida en las escrituras como "Temor",aunque es

una raíz antigua de escaso uso en la actualidd.

Y Moab tuvo gran temor (goor) a causa del pueblo,

porque era mucho; y se angustió Moab a causa de los hijos de Yisrael.

Números 22:3

3.-La palabra hebrea yare' (yaw-ray) es traducida en las escrituras como " temor",como lo

muestra el verso siguiente:

Si dijeres en tu corazón: Estas naciones son 

mucho más numerosas que yo;¿cómo las podré exterminar?.

No tengas "Temor" (yare') de ellas;

acuérdate bien de lo que hizo HASHEM tu D_S

con Faraón y con todo Egipto.

Deuteronomio 7:17-18

Podríamos citaralgunas más pero no en este caso, hay un vocablo que necesitamos citar

más que los demás y también es traducido como" Temor"  y es la palabra " Yi'rat".

La palabra hebrea yir'at (yir-aw" a pesar de contener la misma raíz " r-w" de morah o de yaré,

tambiéncomienza por la letra '(Yud) y es utilizada exclusivamente para referirse al "Temor"a

D_s.Nos percatamos entonces de que es un respeto y reverencia total;se diferencia por

completo de lo que dice el apóstol en 2 Timoteo 1:7.

Veamos el uso de la palabra "Yirat":

El principio de la sabiduría es:

EL TEMOR (Yi'rat) A HASHEM

Los insensatos desprecian la sabiduría

y la enseñanza.

Proverbios 1:7

Riquezas,honra y vida son la remuneración

de la humildad

Y DEL TEMOR ( Yi'rat) A HASHEM

Proverbios  22:4

Podemos afirmar que cuando las escrituras tratan de "TEMOR A HASHEM" no "solo" se

refieren a un miedo humano, sino a temor reverente que va más allá  de nuestro entendimiento y comprensión.

Yi'rat es temor,respeto,reverencia,amor,piedad,admiración,obligación y muchas cosas más.

La enseñanza del TEMOR (Yi'rat) A HASHEM debe ser una prioridad en nuestras prédicas,

enseñanzas ya que D_s mismo hizo énfasis en ello,como la llave que abre todas las puertas de 

bendición de los cielos.Es quizás uno de los mayores tesoros de las escrituras,que son predicados pero no entendidos a plenitud, ni practicado.

Hoy,D_s quiere como parte del proceso de restauración que se haga un total énfasis en su

Temor,como la clave para cumplir sus mandamientos y que vengan tiempos de arrepentimiento

(Teshuva).

SHALOM UBRAJOT

Tomado del libro El Evangelio Eterno de D_os